En 2005, la chanson Nuit et brouillard déjà considérée comme « inopportune » à sa création en 1963, a été l’objet d’une violente polémique.
Dans une interview, le directeur d’un mensuel juif a en effet parlé à son sujet de « négationnisme implicite » parce que, dans les vers « Ils s’appelaient Jean-Pierre, (...)