Recommander Européennes : quelles leçons en tirer ?