Ce film diffusé sur les médias montre bien la chose ...