Quel prix pour les Français d’Algérie ?

29 janvier 2014 à 21h31min, par Jeanpaul.victory

Ce sujet est verrouillé : vous pouvez consulter son fil de discussion mais vous ne pouvez plus y répondre.

# Le 29 janvier 2014 à 21:31, par Jeanpaul.victory En réponse à : Quel prix pour les Français d’Algérie ?

C’est juste Uning . Je pensais que l’on me ferait cette remarque à savoir : je n’apprécie pas le terme Pied-Noir et je l’utilise moi-même dans le texte à plusieurs reprises. Pourquoi cette apparente contradiction ? Tout simplement pour ne pas alourdir mon texte . Car il m’aurait fallu répéter plusieurs fois "Français d’Algérie " . Alors que PN suffit à se faire comprendre des lecteurs. J’ai utilisé volontairement PN et non "Pied-Noir" toujours pour la même raison aller plus vite . J’aurais pu aussi utiliser FA . Mais qui aurait compris qu’il s’agissait de Français d’Algérie ? JPaul VICTORY

Réponses

# Le 26 janvier 2014 à 12:08, par NJ_Publication En réponse à : Quel prix pour les Français d’Algérie ?

La Rédaction n’a pas forcément le même avis que les visiteurs.

Pour nous (à la Rédaction) même si tout le monde parmi les rédacteurs n’a pas exactement le même point de vue, PN ou Pieds Noirs est bel et bien un terme générique englobant les populations d’origine des départements d’Algérie.

Ceci comprend les européens et les harkis...

Contrairement à d’autres et c’est leur choix et le nôtre, nous sommes pro- le terme PN car il représente bien l’idée de ségrégation qui nous avons subi.

On nous a considéré comme des étrangers (même pas français semble-t-il) et en + on voit bien que 40% des PN étaient liés à la fonction publique et ont donc été absorbés "en se tenant à carreaux" pour ne pas avoir de problèmes !!

Donc pour certains PN c’est impec,

et pour d’autres,c’est réducteur !!

Le monde est riche de sa diversité, ne vous déplaise cher lecteur....
# Le 26 janvier 2014 à 00:41, par uning En réponse à : Quel prix pour les Français d’Algérie ?

Vousécrivez : "je n’apprécie pas du tout le terme « pieds-noirs » qui, j’en suis persuadé, contient une connotation péjorative, étiquette qui nous a été attribuée par nos adversaires dans le seul but de nous distinguer parmi tous les Français pour mieux nous isoler et nous condamner." Pourquoi donc utilisez-vous "PN" ou "pieds noirs" plusieurs fois dans l’accueil de ce journal ?

NotreJournal La tradition n’est pas le culte des cendres, mais la préservation du feu. Gustav Malher

Quel prix pour les Français d’Algérie ?

Rechercher

Navigation