L’État hygiéniste défigure la démocratie - commentaires