Émirats arabes unis, l'allié peu glorieux de la France - commentaires