Le voile islamique, Habib Bourguiba et les socialistes français - commentaires