Le grand débat, entravé par ses contradictions - commentaires