HELIE DE SAINT-MARC, TÉMOIN DU SIÈCLE - commentaires