A la frontière, les larmes et les barbelés - commentaires