ARABISATION - commentaires