HOLLANDE (bis)* - commentaires